Exodus 20:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​တၢင်း​ဢၼ်​တူဝ်​ပူၺ်​မႂ်း တၵ်း​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ပေႃႇ​လႆႈ​မီး​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​မၼ်း​ၸိုင်၊ မႂ်း​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ၵၢႆႇ​ၶူဝ်​လႆ​ၶိုၼ်ႈ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ယိတ်ႈပလၢင်ႇ​ၵဝ်။
Shan NCL
ယႃႇပေ​ၵၢႆႇ​ၶူဝ်လႆ​ၵႃႈၼိူဝ်​ၶဵင်ႇ​တၢင်းလူႇ​ၵဝ်။ ယၢမ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​သူ​တႆႇ​ၶူဝ်လႆ​ၵႂႃႇ​ၼၼ်ႉ​ၵူဝ်​တၵ်း​ႁၼ်​တၢင်း​ဢၼ်​သူ​ပွႆႇ​တူဝ်ပူၺ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။”