Exodus 22:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸႂ်မႆႈၶႆႈၸႃႉၼႃႇလူင်လၢင်ယူႇသေလႄႈ ဢဝ်သူတၢႆလူၺ်ႈၽေးလၢပ်ႇဢေႃႈ။ မေးသူတင်းလၢႆၵေႃႈ၊ တၵ်းဢွၼ်ၵၼ်ပဵၼ် မႄႈမူၵ်းမႄႈမၢႆႈလႄႈ လုၵ်ႈဢွၼ်ႇသူတင်းလၢႆၵေႃႈ၊ တၵ်းဢွၼ်ၵၼ်ပဵၼ်လုၵ်ႈဢွၼ်ႇ ဢၼ်ဢမ်ႇမီးပေႃႈမီးမႄႈဢေႃႈ။

ၵဝ်တၵ်းၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉလႄႈဢဝ်သူတၢႆလူၺ်ႈၽေးသိုၵ်းၽေးသိူဝ်ဢေႃႈ။ မေးသူတင်းလၢႆတၵ်းဢွၼ်ၵၼ်ပဵၼ်မႄႈမၢႆႈလႄႈလုၵ်ႈဢွၼ်ႇသူတင်းလၢႆၵေႃႈတၵ်းဢွၼ်ၵၼ်ပဵၼ်လုၵ်ႈဢွၼ်ႇဢၼ်ၽၢၼ်ပေႃႈၽၢၼ်မႄႈဢေႃႈ။