Exodus 22:3 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Shan
ဢမ်ႇ​လႆႈ​ႁႂ်ႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢႆ​ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​မၼ်း​ၼၼ်ႉ။ ၼႂ်း​ဝႃႈ​ၼၼ်​သေ​ၵေႃႈ ပေႃး​ၵၢင်​ဝၼ်း​ဢွၵ်ႇ​ယဝ်ႉ​ၸိုင် တၵ်း​လႆႈ​ႁႂ်ႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢႆ​ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ မီး​လွင်ႈ​ဢၼ်​တၵ်း​လႆႈ​တႅၼ်း​ပၼ်​ဢေႃႈ။ ပေႃး​မၼ်း​ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇ​မီး​ဢုၵ်ႉ​ၸႃႇ​လႃး​လႃး​ၸိုင်၊ တၵ်း​လႆႈ​ၶၢႆ​တူဝ်​မၼ်း​ပႅတ်ႈ​ပုၼ်ႈ ဢုၵ်ႉ​ၸႃႇ​ဢၼ်​မၼ်း​လၵ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-