Exodus 23:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တူၺ်းလူး၊ ၵဝ်တၵ်းပွႆႇၸႂ်ႉတမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ဢွၼ်ႁူဝ်မႂ်းၵႂႃႇ ႁႂ်ႈလႆႈပႂ်ႉလူပႂ်ႉတူၺ်းမႂ်းၵႃႈတႃႈၵႃႈတၢင်းလႄႈ ဢဝ်မႂ်းသူင်ႇၵႃႈတီႈ ဢၼ်ၵဝ်မႄးႁႅၼ်းဝႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

“ၵဝ်တၵ်းပွႆႇၸႂ်ႉတမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ပႃးၼိုင်ႈဢွၼ်ႁူဝ်တၢင်းသူၵႂႃႇပုၼ်ႈတႃႇတၵ်းႁႄႉတၵ်းၵင်ႈသူၸွမ်းသဵၼ်ႈတၢင်းသူလႄႈဢွၼ်သူင်ႇသူၵႂႃႇၵႃႈတီႈဢၼ်ၵဝ်မႄးႁႅၼ်းဝႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-