Exodus 23:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃးမႂ်းထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းမၼ်းဢမၢၼ်ႇၶၼ်ပဵၼ်လႄႈ ႁဵတ်းၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၵဝ်သင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၵဝ်တၵ်းႁဵတ်းရၢၼ်ႇသူႇ တီႈရၢၼ်ႇသူႇမႂ်းတင်းလၢႆၼၼ်ႉလႄႈ တီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁႄႉဢၼ်ၶႅၼ်မႂ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ ၵဝ်တၵ်းႁဵတ်းၵေႃႉဢၼ်ႁႄႉဢၼ်ၶႅၼ်ဢေႃႈ။-

ပေႃးသူထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းမၼ်းလႄႈႁဵတ်းၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၵဝ်မီးဢမိင်ႉဝႆႉၼၼ်ႉၸိုင်၊ၵဝ်တၵ်းတိုၵ်းတေႃးပႅတ်ႈရၢၼ်ႇသူႇသူ ၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ဢေႃႈ။-