Exodus 23:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​တၵ်း​ႁေႃႈ​ၶဝ်​ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​မႂ်း​လွႆး​လွႆး​တေႃႇ​ထိုင်​ႁွတ်ႈ​ထၼ်ႈ​ပေႃး မႂ်း​ယႂ်ႇ​ၽႄႈ​ၼမ်​ၵိုၼ်း​မႃး​လႄႈ လႆႈ​ၸၢမ်ႇ​ၸႃး​မိူင်း တင်း​မိူင်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်​တၵ်း​ႁေႃႈ​ၶဝ်​ဢွၵ်ႇ​ယေႈ​ပွၵ်ႈ​ယေႈ​ဢိတ်း​တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈ​သူ​ၼမ်​မႃး​ၵိုၼ်း​မႃး​ထၢၼ်ႈပေႃး​ၸၢမ်ႇၸႃး​မိူင်း​တင်း​မိူင်း​ၵႂႃႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-