Exodus 23:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵူၼ်း​ယၢၵ်ႈ​ၵူၼ်း​ၽၢၼ် လၢတ်ႈ​ဢမူႉ​တြႃး​တီႈ​မႂ်း​ၼၼ်ႉ၊ မႂ်း​ဢမ်ႇ​လႆႈ​ဝႄႈ​ပိူင်ႈ​သဵၼ်ႈ​တၢင်း​တြႃး​သေ​လႄႈ​ၸီႇ​ယၢင်ႇ။-
Shan NCL
“ယႃႇပေ​ဝႄႈ​ပိူင်ႈ​သဵၼ်ႈတၢင်း​တြႃး​ဢၼ်​သိုဝ်ႈတေႃႇ​လႄႈ​ၸီႇယၢင်ႇ​ဢမု​တီႈ​ၵူၼ်းယၢၵ်ႈ​ၵူၼ်းၽၢၼ်​ၼႂ်း​လွင်ႈ​ဢၼ်​လၢတ်ႈ​ဢမု​မၼ်း​ၼၼ်ႉ။-