Exodus 24:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢရွင်ႇ​မုၼ်​ၽုင်း​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ ၽႆး​ဢၼ်​မႆႈ​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ပၢႆ​ၸိၵ်း​လွႆ​ၼၼ်ႉ သိုဝ်ႈ​ၼႃႈ​တႂ်ႈ​တႃ ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵမ်း​ၼၼ်ႉ ဢရွင်ႇ​မုၼ်ၽုင်း​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​မုၵ်ႉၽႆး​ဢၼ်​မႆႈ​ယူႇ​ၵႃႈၼိူဝ်​ပၢႆၸိၵ်း​လွႆ​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​သိုဝ်ႈ​ၼႃႈ​တႂ်ႈတႃ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆ​ဢေႃႈ။-