Exodus 24:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မူဝ်းသေႇ ​ၶဝ်ႈ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မွၵ်ႇ​ၵုမ်ႈ​လႄႈ ၶိုၼ်ႈ​ၵႂႃႇ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​လွႆ​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​သေ​ယဝ်ႉ၊ ယူႇ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​လွႆ​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ သီႇ​သိပ်း​ဝၼ်း​သီႇ​သိပ်း​ၶိုၼ်း​တဵမ်​တဵမ်​ဢေႃႈ။
Shan NCL
မူဝ်းသေႇ၊ ၵေႃႈ​ၶဝ်ႈ​ၵႂႃႇ​ၵႃႈၼႂ်း​မွၵ်ႇၵုမ်ႈ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​ၶိုၼ်ႈ​လွႆ​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၵႂႃႇ​သေ​ဢေႃႈ။ ႁဵတ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​ မူဝ်းသေႇ၊ ယူႇ​ၵႃႈၼိူဝ်​လွႆ​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​သီႇ​သိပ်း​ဝၼ်း​သီႇ​သိပ်း​ၶိုၼ်း​တဵမ်တဵမ်​ဢေႃႈ။