Exodus 26:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႄးၼိုင်ႈၸမ်ႉ၊ မႂ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်ၶူဝ်းဢၼ်သွမ်ႇ၊ ၶူဝ်းဢၼ်ၵမ်ႇ၊ ၶူဝ်းဢၼ်လႅင် ဢိၵ်ႇတင်းပိၵ်ႈၶျေႃးႁဵတ်းၽႃႈၵင်ႈလႄႈ ႁၢင်ႈၶိူင်ႈသႂ်ႇ ပုင်ႇႁၢင်ႈ ၶေႇရူႉၽဵမ်ႇ သေဢေႃႈ။-

“သမ်ႉတၵ်းလႆႈႁဵတ်းၽႃႈၵင်ႈၽိုၼ်ၼိုင်ႈဢၼ်ဢဝ်တင်းၽႃႈပၢၼ်ႇၶျေႃး၊မႆၶူၼ်သူဝ်းဢၼ်ယွမ်ႉသွမ်ႇ၊ယွမ်ႉၵမ်ႇ၊ယွမ်ႉလႅင်ဝႆႉၼၼ်ႉသေလႄႈႁၢင်ႈၶိူင်ႈသႂ်ႇပုင်ႇႁၢင်ႈၶေႇရုၽဵမ်ႇဝႆႉဢေႃႈ။-