Exodus 26:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်ၶူဝ်းဢၼ်သွမ်ႇႁဵတ်းႁူမၼ်း၊ သႂ်ႇၵႃႈတီႈၸႃႉၸဵမ်တီႈသုတ်းၽႃႈၵင်ႈဢၼ်သိုပ်ႇၵၢမ်းၵၼ်ၽိုၼ်ၼိုင်ႈၼၼ်ႉလႄႈ ၸွမ်းၵႃႈတီႈႁိမ်းၽၢႆႇၼိူဝ်မၼ်းၵႂႃႇဢေႃႈ။ ၵႃႈတီႈၸႃႉၸဵမ်တီႈသုတ်းၽႃႈၵင်ႈၽိုၼ်တူႉတီႉယႃႉ ဢၼ်သိုပ်ႇၵၢမ်းၵၼ်ၽိုၼ်ၼိုင်ႈၼၼ်ႉလႄႈ ၸွမ်းၵႃႈတီႈႁိမ်းၽၢႆႇၼိူဝ်မၼ်းၵႂႃႇၼၼ်ႉၵေႃႈ တၵ်းလႆႈႁဵတ်းမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ဢဝ်ၽႃႈသွမ်ႇႁဵတ်းႁူမၼ်း၊သႂ်ႇၽၢႆႇတၢင်းၼွၵ်ႈၸွမ်းႁိမ်းၽႃႈၵင်ႈလူင်တင်းသွင်ၽိုၼ်ၼၼ်ႉတႃႉ။-