Exodus 26:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၽႃႈ​ၵင်ႈ​ယေႈ​ၽိုၼ် ၼႃႈ​ယၢဝ်း​မၼ်း​တၵ်း​လႆႈ​မီး​သၢမ်​သိပ်း​သွၵ်ႇ၊ ၼႃႈ​ပွတ်း​မၼ်း​သီႇ​သွၵ်ႇ​လႄႈ၊ ၽႃႈ​ၵင်ႈ​သိပ်း​ဢဵတ်း​ၽိုၼ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ၊ ၼႃႈ​ယၢဝ်း​ၼႃႈ​ပွတ်း​တၵ်း​လႆႈ​မိူၼ်​ၵၼ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၽႃႈ​မုင်း​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​လႆႈ​မီး​ၼႃႈယၢဝ်း​သၢမ်​သိပ်း​သွၵ်ႇ၊ၼႃႈၵႂၢင်ႈ​သီႇ​သွၵ်ႇ​လႄႈ​ႁႂ်ႈ​ၼႃႈယၢဝ်း​ၼႃႈၵႂၢင်ႈ​မၼ်း​မိူၼ်​ၵၼ်​ၵူႈ​ၽိုၼ်​ဢေႃႈ။-