Exodus 27:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မႂ်း​တၵ်း​လႆႈ​ဢဝ်​မၼ်း​ဝႆႉ​ၵႃႈ​တႂ်ႈ​ၶႃႇ​ပၢၼ်း​ဢၼ်​လဵပ်ႈ​ႁွပ်ႈ​ယိတ်ႈပလၢင်ႇ ဢၼ်​ၵႃႈ​တႂ်ႈ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ႁႂ်ႈ​တႃ​ၶႃႇ​ၼၼ်ႉ​လႆႈ​ၶိုတ်း​ထိုင် ၵႃႈ​တီႈ​ၶိုင်ႈ​ၵၢင် ယိတ်ႈပလၢင်ႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တၵ်း​လႆႈ​ဢဝ်​ၶႃႇ​ၼၼ်ႉ​ဝႆႉ​ၵႃႈတႂ်ႈ​ၶွပ်ႇ​ဢၼ်​လဵပ်ႈႁွပ်ႈ​ၶဵင်ႇ​တၢင်းလူႇ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​ႁႂ်ႈ​ၶႃႇ​ၼၼ်ႉ​ၶိုတ်း​ထိုင်​ၵႃႈတီႈ​ၶိုင်ႈၵၢင်​ၶဵင်ႇ​တၢင်းလူႇ​ဢေႃႈ။-