Exodus 28:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းတၵ်းလႆႈသင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉ တီႈၵူၼ်းဢၼ်မီးပိင်ႇၺႃႇ ၵႃႈၼႂ်းၸႂ်ဢၼ်ၵဝ်ႁႂ်ႈတဵမ်ဝႆႉတင်းၺၢၼ်ႇၼၼ်ႉ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင် ႁႂ်ႈၶဝ်လႆႈဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းၶူဝ်းၼုင်ႈပၼ်တီႈ ဢႃႇရုၼ်ႇ ႁႂ်ႈမၼ်းလႆႈမူတ်းၸၢင်ႇလႄႈ မီးဢၶႂၢင်ႉဢၼ်လႆႈပွင်ႁဵတ်း ဢမူႉယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၵဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ႁွင်ႉဢဝ်ၵူၼ်းဢၼ်မေႃဢၼ်ၸၢင်ႈၸိူဝ်းဢၼ်ၵဝ်ပၼ်ပိင်ႇၺႃႇတၢင်းၵတ်ႉဝႆႉၼၼ်ႉမႃးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်လႄႈ၊ႁႂ်ႈၶဝ်ႁဵတ်းသိူဝ်ႈၶူဝ်းပၼ် ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ ႁႂ်ႈမၼ်းလႆႈသၢၵ်ႈၵၢပ်ႈတူဝ်ပုၼ်ႈတၵ်းပွင်ႁဵတ်းၼႃႈၵၢၼ်ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၵႃႈတီႈၵဝ်တႃႉ။-