Exodus 28:39 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သိူဝ်ႈပုတ်းပိၵ်ႈၶျေႃးၵေႃႈ မႂ်းတၵ်းလႆႈတေႃးႁဵတ်းဢေႃႈ။ ၶဵၼ်းႁူဝ်ၵေႃႈ မႂ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်ပိၵ်ႈၶျေႃးႁဵတ်းဢေႃႈ။ သၢႆႁတ်ႉဢႅဝ်ၵေႃႈ မႂ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်တင်း တၢင်းႁဵတ်းဢၼ်ႁၢင်ႈၶိူင်ႈမၼ်းၼၼ်ႉ ႁဵတ်းဢေႃႈ။

“ဢဝ်ၽႃႈပၢၼ်ႇၶျေႃးတေႃးႁဵတ်းသိူဝ်ႈပွတ်းတင်းၽႃႈၶဵၼ်းႁူဝ်၊ဢိၵ်ႇတင်းသၢႆႁတ်ႉဢႅဝ်ဢၼ်ႁၢင်ႈၶိူင်ႈၼၼ်ႉပုၼ်ႈ ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ တႃႉ။