Exodus 28:41 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၼင်ႇၼၼ်လႄႈ မႂ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်ၼုင်ႈပၼ်တီႈပီႈၸၢႆးမႂ်း ဢႃႇရုၼ်ႇ ဢိၵ်ႇတင်းလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ ဢဝ်တင်းၼမ်ႉမၼ်းတႃးၶဝ်သေလႄႈ ၶၢၼ်းၶဝ်ဝႆႉၼႂ်းဢရႃႇလႄႈ ႁႂ်ႈမူတ်းၸၢင်ႇႁႂ်ႈၶဝ်လႆႈပွင်ႁဵတ်းဢမူႉယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၵဝ်ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ႁႂ်ႈပီႈဢၢႆႈမႂ်း ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ တင်းလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉၼုင်ႈမႆသိူဝ်ႈၶူဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉတႃႉ။ ဢဝ်ၼမ်ႉမၼ်းသၢၼ်ႇလုၼ်ႇသွၼ်းလေႃႇၶဝ်သေလႄႈၶၢၼ်းၶဝ်ဝႆႉႁႂ်ႈလႆႈႁဵတ်းၼႃႈၵၢၼ်ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ၵႃႈတီႈၵဝ်တႃႉ။-