Exodus 28:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သၢႆႁတ်ႉဢႅဝ်ဢၼ်ႁၢင်ႈၶိူင်ႈ ဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်း တၢင်းဢၼ်ၼုင်ႈသိူဝ်ႈသုပ်းဢၼ်မီးၵႃႈတီႈမၼ်းၵေႃႈ တၵ်းလႆႈပဵၼ်မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇသိူဝ်ႈသုပ်းၼၼ်ႉလႄႈ ပဵၼ်ၼိူဝ်ႉလဵဝ်ၵၼ်တင်းမၼ်းဢေႃႈ။ တၵ်းလႆႈဢဝ်ၶမ်းဢိၵ်ႇတင်းၶူဝ်းဢၼ်သွမ်ႇ၊ ၶူဝ်းဢၼ်ၵမ်ႇ၊ ၶူဝ်းဢၼ်လႅင်၊ ပိၵ်ႈၶျေႃးႁဵတ်းဢေႃႈ။-

သၢႆႁတ်ႉဢႅဝ်ၼၼ်ႉၵေႃႈတၵ်းလႆႈဢဝ်ၶူဝ်းမဵဝ်းလဵဝ်ၵၼ်တင်းသိူဝ်ႈသုပ်းၼၼ်ႉတေႃးႁႂ်ႈပဵၼ်ၼိူဝ်ႉလဵဝ်ၵၼ်တင်းသိူဝ်ႈသုပ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-