Exodus 29:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼိူဝ်ႉ​ဝူဝ်း၊ ၼင်​မၼ်း​တင်း​ၶီႈ​ၼုမ်ႇ​မၼ်း​ၸမ်ႉ၊ မႂ်း​တၵ်း​လႆႈ​ဢဝ်​တုတ်ႇ​ၽႆး ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​တၢင်း​ၼွၵ်ႈ​တပ်ႉ​ဢေႃႈ။ ပဵၼ်​ယိတ်ႈ​ပုၼ်ႈ​ဢၼ် တၵ်း​ၽေႇ​ဢပႅတ်ႈ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၼိူဝ်ႉ​မၼ်း၊ၼင်​မၼ်း​ဢိၵ်ႇတင်း​ၶူင်းၼႂ်း​မၼ်း​ၸမ်ႉ၊ဢဝ်​ၵႂႃႇ​တုတ်ႇၽႆး​ပႅတ်ႈ​ၵႃႈ​ၼွၵ်ႈ​ပၢင်တပ်ႉ​တႃႉ။ ဢၼ်​ၼႆႉ​ၸမ်ႉ၊ပဵၼ်​တၢင်းလူႇ​ဢၼ်​ၽေႇ​ဢပျတ်ႈ​ဢေႃႈ။