Exodus 29:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်သူဝ်းပေႃႈၼၼ်ႉတၢႆလႄႈ ဢဝ်လိူတ်ႈမၼ်းလႄႈ သႂ်ႇၵႃႈတီႈမႂ်ႁူၽၢႆႇၶႂႃ ဢႃႇရုၼ်ႇ ၊ ၵႃႈတီႈမႂ်ႁူၽၢႆႇၶႂႃလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ ၵႃႈတီႈမႄႈမိုဝ်းၽၢႆႇၶႂႃၶဝ်၊ ၵႃႈတီႈမႄႈတိၼ်ၽၢႆႇၶႂႃၶဝ်ၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ ဢဝ်လိူတ်ႈၽႅတ်းၸွမ်းႁိမ်းၵႃႈၼိူဝ်ယိတ်ႈပလၢင်ႇဢေႃႈ။-

ႁႅမ်သူဝ်းပေႃႈၼၼ်ႉသေလႄႈ၊ဢဝ်လိူတ်ႈမၼ်းတႃးသႂ်ႇၵႃႈတီႈဝၢၼ်ႁူၽၢႆႇၶႂႃ ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ တင်းဝၢၼ်ႁူၽၢႆႇၶႂႃလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ဢိၵ်ႇတင်းၵႃႈတီႈႁူဝ်မႄႈမိုဝ်းၽၢႆႇၶႂႃ၊ဢိၵ်ႇတင်းၵႃႈတီႈႁူဝ်မႄႈတိၼ်ၽၢႆႇၶႂႃၶဝ်သေယဝ်ႉ၊ဢဝ်လိူတ်ႈမၼ်းထွၵ်ႇသႂ်ႇၶဵင်ႇတၢင်းလူႇႁွပ်ႈႁွပ်ႈတႃႉ။-