Exodus 29:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၶဝ်ႈမုၼ်းႁူၺ်ႇၼိုင်ႈ၊ ၶဝ်ႈမုၼ်းဢၼ်ၶႅပ်းဢၼ်ဢဝ်ၼမ်ႉမၼ်းသႂ်ႇလေႃးၶႅပ်းၼိုင်ႈ၊ ၶဝ်ႈမုၼ်းဢၼ်ၶွပ်ႈၶႅပ်းၼိုင်ႈ ဢၼ်ဢဝ်ဢွၵ်ႇၵႃႈၼႂ်းၶွင်ႈ ဢၼ်မီးၶဝ်ႈမုၼ်း ဢၼ်ဢမ်ႇပႃးၸိူဝ်ႉပႅင်ႈ ဢၼ်ဝႆႉၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼၼ်ႉလႄႈ၊-
Shan NCL
ဢိၵ်ႇတင်းဢဝ်ၶဝ်ႈမုၼ်းႁူၺ်ႇၼိုင်ႈ၊ၶဝ်ႈမုၼ်းဢၼ်လေႃးၼမ်ႉမၼ်းသၢၼ်ႇလုၼ်ႇႁူၺ်ႇၼိုင်ႈ၊တင်းၶဝ်ႈမုၼ်းၶွပ်ႈၶႅပ်းၼိုင်ႈ၊ဢၼ်ဢဝ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းပဵတ်ႈၶဝ်ႈမုၼ်းဢၼ်ဢမ်ႇသႂ်ႇၸိူဝ်ႉပႅင်ႈဢၼ်သၢၵ်ႈလူႇၵႃႈတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဝႆႉ၊ၸိူဝ်းၼၼ်ႉမႃးဢေႃႈ။-