Exodus 29:35 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၼင်ႇၼၼ်လႄႈ မႂ်းတၵ်းလႆႈႁဵတ်းတီႈ ဢႃႇရုၼ်ႇ တင်းလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ် ၵဝ်ပိင်းၺၢပ်ႈဝႆႉၼၼ်ႉလႄႈ၊ ႁဵတ်းမင်ႇၵလႃႇတၢင်းဢၼ်ၶၢၼ်းဝႆႉၼႂ်းဢရႃႇ ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၼၼ်ႉ ၸဵတ်းဝၼ်းတဵမ်တဵမ်ဢေႃႈ။-
Shan NCL
“ၼင်ႇၼၼ်လႄႈမႂ်းတၵ်းလႆႈႁဵတ်းမၢင်ႇၵလႃႇတၢင်းဢၼ်ပၼ်ၽိၵ်ႈသိၵ်ႈတီႈ ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ တင်းလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸဵတ်းဝၼ်းတဵမ်တဵမ်လႄႈတၵ်းလႆႈႁဵတ်းမႅၼ်ႈၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၵဝ်ပိင်းၺၢပ်ႈဝႆႉ၊တီႈမႂ်းၼၼ်ႉၸေးၸေးဢေႃႈ။-