Exodus 29:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်ၽေႇဢပႅတ်ႈယိတ်ႈပလၢင်ႇ ၸဵတ်းဝၼ်းတဵမ်တဵမ်လႄႈ ႁႂ်ႈမူတ်းၸၢင်ႇသေယဝ်ႉ၊ တၵ်းလႆႈပဵၼ်ယိတ်ႈပလၢင်ႇ ဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၼႃႇလူင်လၢင်လႄႈ၊ ၶိူင်ႈပိူင်ၵႃႈဢၼ်တၵ်းတိူဝ်ႉထုၵ်ႇယိတ်ႈပလၢင်ႇၼၼ်ႉၵေႃႈ တၵ်းလႆႈပဵၼ်ဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇဢေႃႈ။

ႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆၵူႈဝၼ်းႁႂ်ႈထူၼ်ႈထိုင်ၸဵတ်းဝၼ်းတဵမ်တဵမ်တႃႉ။ ပေႃးႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၸိုင်၊ၶဵင်ႇတၢင်းလူႇတၵ်းပဵၼ်ဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၼႃႇလူင်လၢင်လႄႈ၊ၶိူင်ႈပိူင်ၵႃႈသင်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ၵႃႈဢၼ်တိူဝ်ႉထုၵ်ႇၶဵင်ႇတၢင်းလူႇၼၼ်ႉတၵ်းပဵၼ်တၢင်းဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇဢေႃႈ။