Exodus 29:44 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈမူဝ်းၵႃႇၸဝ်ႈ တီႈၸူႉတီႈတုမ်ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်းယိတ်ႈပလၢင်ႇ မူတ်းၸၢင်ႇဢေႃႈ။ ဢႃႇရုၼ်ႇ တင်းလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈမူတ်းၸၢင်ႇ ႁႂ်ႈၶဝ်လႆႈႁဵတ်းဢမူႉယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၵဝ်ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈသုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈတီႈဢၼ်ၸုတုမ်ၵၼ်ဢိၵ်ႇတင်းၶဵင်ႇတၢင်းလူႇမူတ်းၸၢင်ႇဢေႃႈ။ ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ တင်းလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈၵဝ်တၵ်းဢၢပ်ႈဝၢင်းႁႂ်ႈၶဝ်ပဵၼ်ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ဢၼ်ႁဵတ်းဝၢတ်ႈတီႈၵဝ်ဢေႃႈ။-