Exodus 29:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်ၶူဝ်းၼုင်ႈတင်းမႆလႄႈ ဢဝ်သိူဝ်ႈပုတ်း၊ သိူဝ်ႈယၢဝ်းဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းသိူဝ်ႈသုပ်း၊ သိူဝ်ႈသုပ်းတင်းၶိူင်ႈဝႆၼႃႈဢူၵ်းၼုင်ႈမႆပၼ် ဢႃႇရုၼ်ႇ လႄႈ၊ ဢဝ်သၢႆႁတ်ႉဢႅဝ်ဢၼ်ႁၢင်ႈၶိူင်ႈ ဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းသိူဝ်ႈသုပ်းၼၼ်ႉ ႁတ်ႉပၼ်ဢေႃႈ။-

ၵႃႈတီႈ ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ ၼၼ်ႉမႂ်းတၵ်းလႆႈၼုင်ႈပၼ်သိူဝ်ႈၶူဝ်းယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ဢၼ်ပဵၼ်သိူဝ်ႈပွတ်းဢၼ်ႁၢင်ႈၶိူင်ႈ၊သိူဝ်ႈသုပ်း၊သိူဝ်ႈယၢဝ်းဢၼ်သွၼ်ႉၼိူဝ်သိူဝ်ႈသုပ်း၊သိူဝ်ႈၶူဝ်းထၢပ်ႈၼႃႈဢူၵ်း၊ဢိၵ်ႇတင်းသၢႆႁတ်ႉဢႅဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-