Exodus 29:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မႂ်း​တၵ်း​လႆႈ​ဢဝ်​ၶဵၼ်း​ႁူဝ်​ၶဵၼ်း​သႂ်ႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ႁူဝ်​မၼ်း​လႄႈ၊ သမ်ႉ​ဢဝ်​ၶိူင်ႈ​ပျႃး​ၶမ်း ဢၼ်​မူတ်း​ၸၢင်ႇ​ၼၼ်ႉ​သႂ်ႇ​ဝႆႉ ၵႃႈ​တီႈ​ၶဵၼ်း​ႁူဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ဢဝ်​ၽႃႈ​ၶဵၼ်းႁူဝ်​ၶဵၼ်း​ပၼ်​လႄႈ ဢဝ်​ၶႅပ်းၶမ်း​မူတ်းၸၢင်ႇ​ဢၼ်​တႅမ်ႈ​တူဝ်လိၵ်ႈ​ဢႅၵ်ႉၶရႃႇ​ဢၼ်​ဝႃႈ၊ ‘မူတ်းၸၢင်ႇ​တီႈ​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ဢေႃႈ၊ ’ ၼၼ်ႉ​မတ်ႉ​ႁွႆႈ​ၵႃႈတီႈ​ၽႃႈ​ၶဵၼ်းႁူဝ်​မၼ်း​တႃႉ။-