Exodus 3:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸဝ်ႈၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ယႃႇပေသုတ်ႉမႃးၸမ်၊ ထွတ်ႇၶႅပ်းတိၼ်သေၵႃႈတိၼ်မႂ်းတႃႉ။ တီႈဢၼ်မႂ်းယဵပ်ႇယူႇၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်လိၼ်ဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ယႃႇပေသုတ်ႉမႃးၸမ်။ ထွတ်ႇၶႅပ်းတိၼ်မႂ်းတႃႉ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊တီႈဢၼ်မႂ်းယဵပ်ႇယူႇၼၼ်ႉပဵၼ်လိၼ်ဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-