Exodus 3:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉၵေႃႈ၊ သဵင်ဢၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆႁွင်ႉသႅၼ်ႇႁွင်ႉႁႆႈၼၼ်ႉ ၶိုၼ်ႈႁွတ်ႈၶိုၼ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈၵဝ်လႄႈ ၵဝ်လႆႈႁၼ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ် ၵူၼ်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ တင်းလၢႆ ၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄးၶဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။-

တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉသဵင်ဢၼ်ၵူၼ်းၵဝ်မဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆႁွင်ႉႁႆႈႁွင်ႉသႅၼ်ႇၼၼ်ႉလႆႈႁွတ်ႈထိုင်မႃးၵႃႈတီႈၵဝ်ယဝ်ႉ။ ၵဝ်လႆႈႁၼ်တၢင်းဢၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ တဵၵ်းငႅၼ်းၶဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။-