Exodus 30:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ် ၼပ်ႉဢၢၼ်ႇလႄႈ ၶဝ်ႈပႃးၼႂ်းၸရၢင်းၵူႈၵေႃႉဢၼ်ၸႃႉၸဵမ်ဢသၢၵ်ႈလႆႈသၢဝ်းၼိုင်ႈလႄႈ ဢသၢၵ်ႈလိူဝ်သၢဝ်းၵႂႃႇတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းတၢင်းပုၵ်ႈၸေႃႇၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ် တီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးဢေႃႈ။-

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်လႆႈၶဝ်ႈပႃးၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ၵဵပ်းၸရၢင်းၵူၼ်းမိူင်းၸမ်ႉ၊ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ဢသၢၵ်ႈလႆႈသၢဝ်းၼိုင်ႈလႄႈဢသၢၵ်ႈလိူဝ်သၢဝ်းၶိုၼ်ႈၵႂႃႇၼၼ်ႉတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်၊တၵ်းလႆႈဢွၼ်ၵၼ်သႂ်ႇငိုၼ်းလူႇၼၼ်ႉတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢေႃႈ။-