Exodus 30:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယိတ်ႈပလၢင်ႇၼၼ်ႉ ၼႃႈယၢဝ်းမၼ်းသွၵ်ႇၼိုင်ႈ၊ ၼႃႈပွတ်းမၼ်းသွၵ်ႇၼိုင်ႈ တၵ်းလႆႈပဵၼ်သီႇၸဵင်ႇၶိုင်ႈလႄႈ၊ ဢၼ်သုင်မၼ်းတၵ်းလႆႈမီးသွင်သွၵ်ႇဢေႃႈ။ ၶဝ်လႅမ်မၼ်းၵေႃႈ တၵ်းလႆႈပဵၼ်ၼိူဝ်ႉလဵဝ်ၵၼ်တင်းမၼ်းဢေႃႈ။-

ၶဵင်ႇတၢင်းလူႇၼၼ်ႉၼႃႈယၢဝ်းမၼ်းတၵ်းလႆႈမီးသွၵ်ႇၼိုင်ႈ၊ၼႃႈၵႂၢင်ႈသွၵ်ႇၼိုင်ႈပဵၼ်သီႇၸဵင်ႇဝႆႉလႄႈ၊တၢင်းသုင်မၼ်းတၵ်းလႆႈမီးသွင်သွၵ်ႇဢေႃႈ။ ၶဝ်လႅမ်မၼ်းဢၼ်မီးတီႈသီႇၸဵင်ႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈပဵၼ်ၼိူဝ်ႉလဵဝ်ၵၼ်တင်းမၼ်းဢေႃႈ။-