Exodus 30:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢမ်ႇလႆႈဢဝ်ထွၵ်ႇဢဝ်သႂ်ႇၵႃႈၼိူဝ်ၵႃႈၼင်ၵူၼ်း။ ဢမ်ႇလႆႈၽေႃႇလႆႈႁဵတ်းၼမ်ႉမၼ်းတၢင်ႇဢၼ် မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်ၽေႃႇႁဵတ်း ၼမ်ႉမၼ်းၼၼ်ႉ။ ပိူဝ်ႈဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇလႄႈ သူတၵ်းလႆႈမၢတ်ႈပဵၼ်ဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇဢေႃႈ။-

ဢမ်ႇလႆႈသွၼ်းလေႃႇၵႃႈၼိူဝ်တူဝ်ၵူၼ်းယူဝ်းယူဝ်း။ ဢမ်ႇလႆႈၽေႃႇလႆႈႁဵတ်းၼမ်ႉမၼ်းတၢင်ႇမဵဝ်းမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁဵတ်းၼမ်ႉမၼ်းၼၼ်ႉ။ ပဵၼ်ၼမ်ႉမၼ်းဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇလႄႈသူတၵ်းလႆႈမၢတ်ႈပဵၼ်ဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇဢေႃႈ။-