Exodus 31:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶူဝ်းၼုင်ႈၶူဝ်းမႆပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းပွင်ႁဵတ်းဢမူႉၸဝ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်းၶူဝ်းၼုင်ႈၶူဝ်းမႆဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇ ပုၼ်ႈဢၼ်ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ဢႃႇရုၼ်ႇ ဢိၵ်ႇတင်း လုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တၵ်းၼုင်ႈတၵ်းမႆၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ပွင်ႁဵတ်းဢမူႉၸဝ်ႈၼၼ်ႉ၊-

ၶူဝ်းၼုင်ႈၶူဝ်းမႆဢၼ်ၶိုၵ်ႉဢၼ်ၶမ်ႇပုၼ်ႈ ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ တင်းလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉၼုင်ႈမႆယၢမ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်ပွင်ႁဵတ်းၼႃႈၵၢၼ်ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ၊-