Exodus 31:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢၼ်ဝႃႈမူဝ်းၵႃႇၸဝ်ႈ တီႈၸူႉတီႈတုမ်ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈ၊ တိူၵ်ႈတႃႇတီႈဢၼ်ဝႆႉၶိူင်ႈဢၼ်ၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇ၊ ပလၢင်ႇတီႈၽေႇဢပႅတ်ႈ ဢၼ်တၢင်ႇဝႆႉၵႃႈၼိူဝ်မၼ်း၊ ၶိူင်ႈပိူင်မူဝ်းၵႃႇၸဝ်ႈ ၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်၊-

ဢၼ်ပဵၼ်သုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈတီႈဢၼ်ၸုတုမ်ၵၼ်၊တိူၵ်ႈပတိၺိၺ်ႇၸဝ်ႈတင်းပလၢင်ႇတီႈဢၼ်ၽေႇဢပျတ်ႈဢိၵ်ႇတင်းၶိူင်ႈပိူင်သုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်၊-