Exodus 32:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ၶုၵ်း​ၸႂ်​လႆႈ​လႄႈ​မႆႈ​ၸႂ်​လူၺ်ႈ​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​လီ​ဢၼ်​ဢၢင်ႈ​တၵ်း​ပၼ်​တီႈ​ၵူၼ်း​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​တင်း​လၢႆ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၵေႃႈ​ပိၼ်ႇၸႂ်​မၼ်းၸဝ်ႈ​သေယဝ်ႉ၊ဢမ်ႇ​ႁႂ်ႈ​ၽေး​ဢုပၢတ်ႈ​တူၵ်း​ႁွတ်ႈ​တူၵ်း​ထိုင်​ၵႃႈၼိူဝ်​ၵူၼ်း​မၼ်းၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။