Exodus 32:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢႃႇရုၼ်ႇ ၵေႃႈ လၢတ်ႈတီႈၶဝ်လႄႈဝႃႈ၊ ဢွၼ်ၵၼ်ထွတ်ႇဢဝ်ပေႇၶမ်းဢၼ်မီးၵႃႈၼႂ်းႁူမေးသူ ဢိၵ်ႇတင်းလုၵ်ႈၸၢႆးသူ တင်းလုၵ်ႈယိင်းသူၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေလႄႈ ဢဝ်မႃးၵႃႈတီႈၵဝ်တႃႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေယဝ်ႉ၊-

ဢႃႇရုၼ်ႇ၊ ၵေႃႈလၢတ်ႈတီႈၶဝ်လႄႈဝႃႈ၊ “ဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်ပေႇႁူၶမ်းသူဢၼ်မေးသူလုၵ်ႈၸၢႆးသူ၊လုၵ်ႈယိင်းသူတိုဝ်းယူႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢဝ်မႃးၵႃႈတီႈၵဝ်တႃႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-