Exodus 32:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဝူဝ်းဢွၼ်ႇဢၼ်ၶဝ်ႁဵတ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ၊ မၼ်းဢဝ်ၽႆးမႆႈပႅတ်ႈသေဢေႃႈ။ မၼ်းႁဵတ်းႁႂ်ႈလႅဝ်သေယဝ်ႉ၊ ဢဝ်ဢွႆသႂ်ႇၵႃႈၼိူဝ်ၼမ်ႉလႄႈ ႁႂ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆၵိၼ်ဢေႃႈ။-

ဝူဝ်းဢွၼ်ႇဢၼ်ၶဝ်ႁဵတ်းၼၼ်ႉၵေႃႈမၼ်းဢဝ်ထိမ်ႈသႂ်ႇၵႃႈၼႂ်းၽႆးႁႂ်ႈၸိူမ်ႈပႅတ်ႈသေဢေႃႈ။ မၼ်းတမ်ၽွင်သေယဝ်ႉ၊ဢဝ်ဢွႆသႂ်ႇၵႃႈၼိူဝ်ၼမ်ႉလႄႈႁႂ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆၵိၼ်ဢေႃႈ။-