Exodus 33:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵမ်းၼၼ်ႉ မၼ်းသမ်ႉလဝ်ႊလၢတ်ႈထႅင်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၶႅၼ်းတေႃႈၼႄပျႃးမုၼ်ၽုင်းၸဝ်ႈႁဝ်းတီႈၶႃႈၸဝ်ႈသေၵမ်းတီႈၶႃႈ၊ ၶႃႈၸဝ်ႈတွင်းပၢၼ်ႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ၊ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊-

မူဝ်းသေႇ၊ ၵေႃႈလဝ်ႈယွၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ “ၶႅၼ်းတေႃႈပၼ်ႁႂ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈလႆႈႁၼ်မုၼ်ၽုင်းႁိူဝ်ႈႁိူင်းၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉသေၵမ်းတီႈၶႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။