Exodus 33:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ ဢွၼ်​ၵၼ်​ထွတ်ႇ​ၶိူင်ႈ​တိုဝ်း​ၶဝ် ၸႃႉ​ၸဵမ်​ၵႃႈ​တီႈ​လွႆ​ ႁေႃးရပ်ႉ ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ​တႄႇ​ဢဝ်​ၸဵမ်မိူဝ်ႈ​ၶဝ်​ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈတီႈ​လွႆ သိၼႃႉ၊ ၵႂႃႇ​ၼၼ်ႉ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ ၶဝ်​ဢမ်ႇ​ႁွႆႈ​တိုဝ်း​ၶိူင်ႈ​ၶူဝ်း​သႅင်​ၶူဝ်း​ၶမ်း​ၶဝ်​ယဝ်ႉ​ဢေႃႈ။