Exodus 35:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢိၵ်ႇတင်းယိတ်ႈပလၢင်ႇတီႈဢၼ်တၵ်းတုတ်ႇၽႆးၼၢမ်ႇသႃႇ တင်းၵၢၼ်းႁၢပ်ႇမၼ်းလႂ်၊ ၼမ်ႉမၼ်းပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းတႃး၊ ၼၢမ်ႇသႃႇဢၼ်ႁွမ်ဢၼ်ႁူၺ်း၊ ၽႃႈၵင်ႈပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းၵင်ႈ ၵႃႈတီႈၽၵ်းတူသုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈ၊-

ၶဵင်ႇတၢင်းလူႇပုၼ်ႈဢၼ်ၽဝ်ၽႆးၼၢမ်ႇသႃႇတင်းၵၢၼ်းႁၢမ်မၼ်းလႂ်၊ၼမ်ႉမၼ်းပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းသွၼ်းလေႃႇလႂ်၊ၼၢမ်ႇသႃႇဢၼ်ႁွမ်ဢၼ်ႁူၺ်းလႂ်၊ၽႃႈၵင်ႈပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းၵင်ႈႁူးၽၵ်းတူသုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈ၊-