Exodus 37:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၶိူင်ႈဢၼ်မီးၵႃႈၼိူဝ်ၶူင်ႇတီႈၵိၼ်ဢၼ်ဝႃႈ မေႃႈဢႅင်ႇလႂ်၊ ၸေႃႉလႂ်၊ ၵွၵ်းဢႅင်ႇပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းထွၵ်ႇတၵ်းႁိုဝ်ႈလႂ် ဢိၵ်ႇတင်းၵွၵ်းလႂ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ မၼ်းဢဝ်ၶမ်းလွတ်ႈငၢၼ်ႇႁဵတ်းဢေႃႈ။
Shan NCL
ၶိူင်ႈၸႂ်ႉၶိူင်ႈတိုဝ်းပုၼ်ႈၽိူၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉၵေႃႈမၼ်းဢဝ်ၶမ်းလွတ်ႈငၢၼ်ႇႁဵတ်းဝၢၼ်ႇၽႄလႂ်၊ၵွၵ်းလႂ်၊ၸေႃႉလႂ်၊ဢၢင်ႇလႂ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းထွၵ်ႇတၵ်းႁိုဝ်ႈဢေႃႈ။