Exodus 38:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပုၼ်ႈၼႃႈပွတ်းၽၢႆႇတၢင်းဝၼ်းတူၵ်းမီးၽႃႈၵင်ႈဢၼ်ၼႃႈယၢဝ်းမၼ်းမီးႁႃႈသိပ်းသွၵ်ႇ ဢိၵ်ႇတင်းသဝ်သိပ်းၼိုင်ႈ၊ တီႈသုပ်းတိၼ်သိပ်းၼိုင်ႈ၊ တႅမ်ငိုၼ်းတီႈသဝ်ဢိၵ်ႇတင်းႁၢဝ်းငိုၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ပုၼ်ႈၼႃႈၽၢႆႇတၢင်းတူၵ်းၸိုင်၊ႁူဝ်ႉၽႃႈၵင်ႈမၼ်းယၢဝ်းႁႃႈသိပ်းသွၵ်ႇလႄႈႁဵတ်းသဝ်တွင်းလိူင်သိပ်းလႅမ်ႈပူၵ်းတင်ႈၵႃႈၼိူဝ်ဢၼ်သုပ်းတိၼ်တွင်းလိူင်သိပ်းၼိုင်ႈသေယဝ်ႉ၊ႁဵတ်းၶေႃငိုၼ်းဢိၵ်ႇတင်းႁၢဝ်းငိုၼ်းမၼ်းဝႆႉဢေႃႈ။-