Exodus 38:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သဝ်ၽၵ်းတူႁူဝ်ႉဝၢင်းမီးသီႇလႅမ်ႈလႄႈ ပျေႉၸုမ်ႇဝႆႉတင်းတီႈသုပ်းတိၼ်တွင်းလိူင်သီႇဢၼ် တင်းတႅမ်ငိုၼ်းမၼ်း တင်းႁၢဝ်းမၼ်း တင်းဝၢၼ်ႇဢၼ်ၶၢမ်ႇႁူဝ်သဝ်မၼ်းဢၼ်ဢဝ်တင်းငိုၼ်းဢုမ်ႇႁေႃႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၽႃႈၵင်ႈၼၼ်ႉၵွင်ႉႁွႆႈဝႆႉၵႃႈၼိူဝ်သဝ်သီႇလႅမ်ႈဢၼ်ပူၵ်းၵႃႈၼိူဝ်တီႈသုပ်းတိၼ်တွင်းလိူင်သီႇဢၼ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၶေႃမၼ်းလႂ်၊တုမ်ႇပၢႆသဝ်မၼ်းလႂ်၊တင်းႁၢဝ်းမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢဝ်ငိုၼ်းႁဵတ်းဢေႃႈ။-