Exodus 38:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းဢဝ်တွင်းလိူင် ႁဵတ်းၶိူင်ႈပိူင်ၵႃႈဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းယိတ်ႈပလၢင်ႇ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင် ဢၼ်ဝႃႈမေႃႈမၼ်း၊ ၸေႃႉၽႅပ်ႉမၼ်း၊ ဝၢၼ်ႇမၼ်း၊ ၶေႃဢၼ်ၵွင်ႉၼိူဝ်ႉမၼ်းလႂ်၊ လၢင်ႇပၢၼ်းမၼ်းလႂ် ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၶိူင်ႈမၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်းဢၼ်ပဵၼ်မေႃႈမၼ်းလႂ်၊ၸေႃႉၽႅပ်ႉမၼ်းလႂ်၊ၵွၵ်းဝၢၼ်ႇမၼ်းလႂ်၊ၶေႃဢၼ်ၵွင်ႉၼိူဝ်ႉမၼ်းလႂ်၊ပၢၼ်ႉသႂ်ႇၽႆးမၼ်းလႂ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ မၼ်းဢဝ်တွင်းလိူင်ႁဵတ်းၼင်ႇၵဝ်ႇဢေႃႈ။-