Exodus 38:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ဢဝ်ၵၢၼ်းႁၢပ်ႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉသွတ်ႇသႂ်ႇဝႆႉ ၵႃႈၼႂ်းၶူၺ်ႇၵႃႈတီႈသွင်ၽၢၵ်ႇယိတ်ႈပလၢင်ႇလႄႈ ပဵၼ်ပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းႁၢပ်ႇမၼ်းဢေႃႈ။ မၼ်းဢဝ်ပႅၼ်ႈႁဵတ်းမၼ်းႁႂ်ႈၵႃႈၼႂ်းမၼ်းပွင်ႇပဵၼ်ပဵဝ်ဝႆႉဢေႃႈ။
Shan NCL
မၼ်းဢဝ်ၵၢၼ်းၼၼ်ႉသွတ်ႇသႂ်ႇမွင်ႈၵၢၼ်းဢၼ်မီးတီႈသွင်ၽၢၵ်ႇၶၢင်ႈၶဵင်ႇတၢင်းလူႇဢေႃႈ။ ၶဵင်ႇတၢင်းလူႇၼၼ်ႉဢဝ်မႆႉပႅၼ်ႈႁဵတ်းလႄႈၵၢင်မၼ်းၵူင်ဝႆႉဢေႃႈ။