Exodus 39:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵႃႈ​တီႈ​ၶိူင်ႈ​ဝႆ​ၼႃႈ​ဢူၵ်း​ၼၼ်ႉ မၼ်း​ၸီႇ​သႅင်​ဢၼ်​မျၢတ်ႈ​သီႇ​ထႅဝ်​ဢေႃႈ။ ထႅဝ်​ပထမႃႉ​ၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်​သႅင်​လႅင်၊ ဢူၵ်း​သၽူရႃး တင်း​မျႃႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵႃႈၼိူဝ်​ၶိူင်ႈ​ၶူဝ်း​ထၢပ်ႈ​ၼႃႈ​ဢူၵ်း​ၼၼ်ႉ​ၶဝ်​ၸီႇ​သႅင်​ဢၼ်​မျၢတ်ႈ​လီ​သီႇ​ထႅဝ်​ဢေႃႈ။ တီႈ​ထႅဝ်​ၼိုင်ႈ​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​သႅင်လႅင်၊သႅင်ဢုႀၽယႃး၊တင်း​သႅင်မျႃႉ​ဢေႃႈ။-