Exodus 39:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ထႅဝ်​ၸတုၵ်ႉထႃႉ​ၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်​သႅင်​မျႅၵ်ႉရွႆး၊ ၸၢႆး​ၶႃး​ယွတ်ႇ တင်း​ၼၵႃး​သွႆႈ​ဢေႃႈ။ သႅင်​ႁင်း​ၽႂ်​ႁင်း​မၼ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ဢဝ်​ၸီႇ​သႂ်ႇ ၵႃႈ​ၼႂ်း​ႁိူၼ်း​ၶမ်း​မၼ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တီႈ​ထႅဝ်​သီႇ​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​သႅင်​မႅၵ်ႉရွႆး၊သႅင်ၸၢႆးၶႃးယွတ်ႇ၊ဢိၵ်ႇတင်း​သႅင်​ၼၵႃး​သွႆႈ​ဢေႃႈ။ သႅင်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၶပ်ႉ​ၸႅၼ်ႇ​သႂ်ႇ​ဝႆႉ​ၵႃႈၼိူဝ်​ႁိူၼ်း​ၶမ်း​မၼ်း​ဢေႃႈ။-