Exodus 39:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တင်းသၢႆႁတ်ႉဢႅဝ်ဢၼ်ဢဝ်ပိၵ်ႈၶျေႃး၊ ၶူဝ်းဢၼ်သွမ်ႇ၊ ၶူဝ်းဢၼ်ၵမ်ႇ၊ ၶူဝ်းဢၼ်လႅင်၊ တမ်ႇၵၢမ်းၵၼ်တေႃးႁဵတ်းၼၼ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃးသင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉတီႈ မူဝ်းသေႇ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

တင်းသၢႆႁတ်ႉဢႅဝ်ဢၼ်ဢဝ်ၽႃႈပၢၼ်ႇၶျေႃးဢိၵ်ႇတင်းမႆၶူၼ်သူဝ်းဢၼ်သွမ်ႇ၊ဢၼ်ၵမ်ႇ၊ဢၼ်လႅင်၊တေႃးႁဵတ်းလႄႈထူဝ်းလၢႆးႁၢင်ႈၶိူင်ႈဝႆႉ၊မႅၼ်ႈၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ သင်ႇလၢတ်ႈတီႈ မူဝ်းသေႇ၊ ဝႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-