Exodus 39:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢဝ်​သၢႆ​ဢၼ်​သွမ်ႇ​မတ်ႉ​သႂ်ႇ​ဝႆႉ ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​ၶဵၼ်း​ႁူဝ် ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​သင်ႇ​လၢတ်ႈ​ဝႆႉ​တီႈ​ မူဝ်းသေႇ ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၶဝ်​ၸင်ႇ​ဢဝ်​မႆ​သွမ်ႇ​သွႆႇ​ၸပ်း​ၵႃႈတီႈ​ၽၢႆႇၼႃႈ​ၽႃႈ​ၶဵၼ်းႁူဝ်​မႅၼ်ႈ​ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ သင်ႇ​လၢတ်ႈ​တီႈ​ မူဝ်းသေႇ၊ ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။

Recommended Reading