Exodus 39:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢိၵ်ႇ​တင်း ယိတ်ႈပလၢင်ႇ​ၶမ်း​တင်း​ၼမ်ႉ​မၼ်း​ပုၼ်ႈ​ဢၼ်​တၵ်း​တႃး​တင်း​ၼၢမ်ႇ​သႃႇ​ဢၼ်​ႁွမ်​ဢၼ်​ႁူၺ်း၊ ပုၼ်ႈ​ဢၼ်​တၵ်း​တုတ်ႇ​ၽႆး၊ တင်း​ၽႃႈ​ၵင်ႈ​ဢၼ်​တၵ်း​ၵင်ႈ​ၽၵ်း​တူ​မူဝ်းၵႃႇ​ၸဝ်ႈ၊-
Shan NCL
ဢိၵ်ႇတင်း​ၶဵင်ႇ​တၢင်းလူႇ​ၶမ်း​ဢိၵ်ႇတင်း​ၼမ်ႉမၼ်း​ပုၼ်ႈ​ဢၼ်​တၵ်း​သွၼ်းလေႃႇ၊ၼၢမ်ႇသႃႇ​ဢၼ်​ႁွမ်​ဢၼ်​ႁူၺ်း၊ၽႃႈၵင်ႈ​ႁူး​ၽၵ်းတူ​သုမ်ႉထဵင်​ၸဝ်ႈ၊-