Exodus 39:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃးသင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉၵႃႈတီႈ မူဝ်းသေႇ ၼၼ်ႉသေလႄႈ၊ မၼ်းဢဝ်သႅင်ၼၼ်ႉ သႂ်ႇဝႆႉၵႃႈၼိူဝ်သၢႆတွႆးသိူဝ်ႈသုပ်းၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈပဵၼ်သႅင်ပုၼ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။

ၶဝ်ဢဝ်သႅင်ၼၼ်ႉသႂ်ႇဝႆႉၵႃႈၼိူဝ်သၢႆႁူဝ်မႃႇသိူဝ်ႈသုပ်းၼၼ်ႉႁႂ်ႈပဵၼ်သႅင်ဢၼ်တၢင်တူဝ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆဝႆႉ၊ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ သင်ႇလၢတ်ႈတီႈ မူဝ်းသေႇ၊ ဝႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။