Exodus 39:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ဢဝ်​ၶမ်း တင်း​ၶူဝ်း​ဢၼ်​သွမ်ႇ၊ ၶူဝ်း​ဢၼ်​ၵမ်ႇ၊ ၶူဝ်း​ဢၼ်​လႅင်၊ ပိၵ်ႈ​ၶျေႃး​တမ်ႇ​ၵၢမ်း​ၵၼ် တေႃး​ႁၢင်ႈ​ၶိူင်ႈ​ႁဵတ်း​ၶိူင်ႈ​ဝႆ​ၼႃႈ​ဢူၵ်း မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ႁဵတ်း​သိူဝ်ႈ​သုပ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶိူင်ႈ​ၶူဝ်း​ထၢပ်ႈ​ၼႃႈ​ဢူၵ်း​ၵေႃႈ​ၶဝ်​ဢဝ်​ၶိူင်ႈပိူင်​မဵဝ်းလဵဝ်​ၵၼ်​တင်း​သိူဝ်ႈသုပ်း​ၼၼ်ႉ​တေႃး​ႁဵတ်း​ႁၢင်ႈ​ၶိူင်ႈ​မိူၼ်​မိူၼ်​ၵၼ်​ဝႆႉ​ဢေႃႈ။-